top of page

Réfugié égyptien nécessite d’ intervention chirurgicale par voie orale (en raison d'une tumeur a

(Disponibile/ disponível/ available: Italiano, English, Português, Español)

Ahmed Mohamed Ghali Hamada, 26 ans, avait un cancer de la bouche à partir de 2010: la chirurgie a échoué en Egypte, il a perdu la plupart de ses dents, des os et des gencives sur le haut de la bouche. Depuis lors, Ahmed a été soumis à quatre interventions chirurgicales. Un morceau d’os de la jambe a été enlevé, pour créer une prothèse dans la bouche, mais, en raison d'une infection, a ensuite été rejetée par son corps.

Mohamed est maintenant dans le domaine des réfugiés de Calais (France), a des difficultés à manger, a toujours beaucoup de douleur et il se sent gêné de parler aux gens.

Il demande l'asile dans un pays où quelq’un puisse fournir une intervention chirurgicale pour la reconstruction de la bouche supérieure.

Nous demandons à tous les amis de diffuser ce message et / ou partager à dentistes et avocats disponibles pour fournir de l'aide!

Vous pouvez contacter Guilherme Gevaerd: guigevaerd@gmail.com WhatsApp +5511984577805

 

VERSIONE ITALIANO

Rifugiato egiziano necessita di chirurgia orale: a causa di un tumore ha perso ossa, denti e gengive

Ahmed Ghali Mohamed Hamada, 26anni, aveva un tumore della bocca dal 2010 e dopo un intervento chirurgico fallito in Egitto, ha perso quasi tutti i denti, ossa e gengive sulla parte superiore della bocca. Da allora, Ahmed è stato sottoposto a quattro interventi chirurgici. Un pezzo di osso della gamba è stato rimosso, per creare una protesi in bocca ma, a causa di un’infezione, è stato poi rigettato dal suo corpo.

Oggi Mohamed si trova nel campo di rifugiati di Calais (Francia), ha difficoltà a mangiare, ha costantemente molto dolore e si sente in imbarazzo a parlare con la gente.

Egli è alla ricerca di asilo in qualsiasi paese in cui qualcuno possa fornire un intervento chirurgico per la ricostruzione della bocca superiore.

Chiediamo a tutti gli amici di diffondere questo messaggio e/o condividere a dentisti e avvocati disponibili a fornire aiuto!

Potete contattare Guilherme Gevaerd: guigevaerd@gmail.com

WhatsApp +5511984577805

 

ENGLISH VERSION

Egypt Refugee in need of oral surgery: due to a tumor he has lost bones, teeth and gums

Ahmed Ghali Mohamed Hamada, 26, from Egypt, had a mouth tumor in 2010 and after a botched surgery in Egypt, lost almost all teeth, bone and gums on the upper part of his mouth. Since then, Ahmed has gone through four surgeries. He even had a piece of his leg bone removed, in order to implant in the mouth, but it became infected, and was then rejected by his body, thus being extracted out.

Today Mohamed has a hard time eating, is constantly in a lot of pain and feels embarrassed talking to people. He is seeking asylum in any country where someone can provide surgery for his upper mouth reconstruction. I am asking all my dentist and lawyer friends for help! Please help spread this message, so we can try to help him. If you have a friend that works as a lawyer or a dentist, please have him contact me.

My email is guigevaerd@gmail.com and my WhatsApp +55 11 98457-7805.

 

VERSÃO EM PORTUGUÊS

Refugiado do Egito em busca de cirurgia bucal: perdeu ossos, dentes e gengiva da parte superior devido a um tumor

Ahmed Ghali Mohamed Hamada, 26 anos do Egito teve um tumor bucal no ano de 2010 e em uma cirurgia malfeita no Egito perdeu quase todos os dentes, osso e gengiva da parte superior da boca. Desde então já passou por outras 4 cirurgias, tirou um pedaço de osso da perna para implantar na boca, porém infeccionou e foi rejeitado pelo corpo dele e, por isso, teve que extrair novamente.

Hoje Mohamed tem dificuldades para comer, muitas dores e vergonha para falar com as pessoas. Ele está em busca de asilo em algum país onde possa fazer a cirurgia de reconstrução bucal superior. Por favor divulguem este post para tentarmos ajudá-lo, principalmente para amigos Dentistas e Advogados. Acredito que há pessoas dispostas a ajudar, mas certamente desconhecem estes casos ou a realidade dos refugiados de guerra, por isso, entre em contato comigo.

Meu e-mail é e meu WhatsApp +55 11 98457-7805.

 

VERSION EN ESPAÑOL (traducción literal Google Traductor)

Refugiado de Egipto en necesidad de cirugía oral debido a un tumor que ha perdido los huesos, los dientes y las encías

Ahmed Mohamed Ghali Hamada, de 26 años, de Egipto, tenía un tumor en la boca en el año 2010 y después de una cirugía fallida en Egipto, perdió casi todos los dientes, las encías y el hueso de la parte superior de la boca. Desde entonces, Ahmed ha pasado por cuatro cirugías. Incluso tenía un pedazo de su hueso de la pierna eliminado, con el fin de implantar en la boca, pero se infectó, y luego fue rechazado por su cuerpo, por lo que se extrae hacia fuera.

Hoy Mohamed tiene un tiempo comiendo duro, está constantemente en un montón de dolor y se siente incómodo hablando con la gente. Ha solicitado asilo en cualquier país en el que alguien puede proporcionar la cirugía para la parte superior de su reconstrucción bucal. Estoy pidiendo a todos los dentistas y abogados mis amigos en busca de ayuda! Por favor, ayudar a difundir este mensaje, para que podamos tratar de ayudarlo. Si usted tiene un amigo que trabaja como un abogado o un dentista, por favor tenerlo en contacto conmigo.

Mi correo electrónico es guigevaerd@gmail.com y mi WhatsApp 55 11 98.457 hasta 7805.

bottom of page